{"id":101408,"date":"2023-06-24T14:53:03","date_gmt":"2023-06-24T12:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/salesianos.info\/?p=101408"},"modified":"2023-07-08T11:37:57","modified_gmt":"2023-07-08T09:37:57","slug":"isabel-artime","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/","title":{"rendered":"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.16″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.21.0″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n

A mis hermanos salesianos sdb, a la Familia Salesiana,<\/p>\n

A tantos laicos y j\u00f3venes siempre cercanos<\/span><\/p>\n

Mis queridos hermanos sdb, amigos y amigas todos: escribo estas l\u00edneas porque mi madre, Isabel, se ha ido al encuentro del Se\u00f1or, y quienes nos quedamos aqu\u00ed, toda mi familia y quienes la han querido y cuidado, y en especial mi hermana y yo, no podemos hacer otra cosa m\u00e1s que dar profundas gracias al Se\u00f1or nuestro Dios por una vida tan hermosa como la que han tenido nuestros padres, y hoy en particular, nuestra mam\u00e1 que se ha ido al cielo.<\/span><\/p>\n

Nuestra madre, Isabel Artime Garc\u00eda, naci\u00f3 el 15 de marzo de 1936 en Luanco (Asturias)-Espa\u00f1a. Nos ha dejado, por tanto, con 87 a\u00f1os. Ella, desde muy peque\u00f1a, despu\u00e9s de unos poquitos a\u00f1os en la escuela del pueblo, comenz\u00f3 a trabajar. Naci\u00f3 en el a\u00f1o en el que la guerra civil espa\u00f1ola comenzaba y por tanto el hambre la acompa\u00f1\u00f3 en toda su infancia. Adem\u00e1s, como muchas familias de ese momento, la familia de mam\u00e1 era numerosa. Ella y siete hermanos m\u00e1s. Siempre trabaj\u00f3 entre redes y pescado, como familia de pescadores durante cinco generaciones. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en la f\u00e1brica de conservas de pescado del pueblo. Cas\u00e1ndose con 24 a\u00f1os hab\u00eda aprendido a cuidar de los suyos, a cuidar y atender una casa, a cocinar (\u00a1eran una excelente cocinera!), a trabajar en medio del pescado, y a trabajar tambi\u00e9n en todo lo que la vida le fue pidiendo.<\/span><\/p>\n

Y sobre todo cuid\u00f3 de todos nosotros con tanto cari\u00f1o y amor. Todo esto: el cari\u00f1o, el amor, los cuidados, el respeto a las personas, el no hablar nunca mal de nadie, el hacer siempre el bien y evitar el mal, y el tener a Dios presente en nuestras vidas, nos lo inculc\u00f3 nuestra madre hasta lo m\u00e1s profundo de nuestro ser. Ese era el estilo de la familia y pap\u00e1 lo respaldaba por completo.<\/span><\/p>\n

Hoy, mi hermana y yo damos gracias a Dios por haber tenido unos padres preciosos, y una mam\u00e1 excepcional. Un regalo en su sencillez, bondad y caridad para con el pr\u00f3jimo.<\/span><\/p>\n

Hoy damos gracias a Dios porque nos trasmitieron una fe maravillosa, una fe muy profunda, de modo sencillo. Su ejemplo de vida fue siempre la mejor catequesis.<\/span><\/p>\n

Hoy damos gracias porque siempre quisieron para sus hijos el que nos form\u00e1ramos, que nos prepar\u00e1ramos para la vida, y que hici\u00e9ramos lo que cre\u00edamos que ten\u00edamos que hacer si era bueno para nosotros. Esa fue su respuesta, por ejemplo, cuando les dije que quer\u00eda ser salesiano.<\/span><\/p>\n

Hoy damos gracias, sencillamente, porque el Se\u00f1or de la Vida nos ha bendecido tanto, hasta el \u00faltimo momento, en estos padres, y en esta mam\u00e1. Una mam\u00e1 que vivi\u00f3 los \u00faltimos cinco a\u00f1os acompa\u00f1ada por la enfermedad, pero viviendo todo con mucha paz.<\/span><\/p>\n

Y hoy damos profundas gracias al Se\u00f1or por el regalo que nos ha hecho a mi hermana y a m\u00ed al llamar a mam\u00e1 a su encuentro con tanta Paz, con tanta serenidad, sin sufrimiento ni dolor. Sin duda que la Virgen del Carmen-Madre Auxiliadora, de quien era tan devota en las dos advocaciones, la ha llevado de la mano al encuentro de su Amado Hijo.<\/span><\/p>\n

\u00a1Mam\u00e1!, nuestra oraci\u00f3n y la de tantas personas que nos quieren, la ofrecemos por ti. Descansa en Paz en el Se\u00f1or. En \u00c9l nos volveremos a encontrar.<\/span><\/p>\n

\u00c1ngel Fernandez Artime<\/span><\/p>\n

Rector Mayor<\/span><\/p>\n

[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mensaje del Rector Mayor ante el fallecimiendo de su madre.<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":101409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"

A mis hermanos salesianos sdb, a la Familia Salesiana,<\/p>

A tantos laicos y j\u00f3venes siempre cercanos<\/span><\/p>

Mis queridos hermanos sdb, amigos y amigas todos: escribo estas l\u00edneas porque mi madre, Isabel, se ha ido al encuentro del Se\u00f1or, y quienes nos quedamos aqu\u00ed, toda mi familia y quienes la han querido y cuidado, y en especial mi hermana y yo, no podemos hacer otra cosa m\u00e1s que dar profundas gracias al Se\u00f1or nuestro Dios por una vida tan hermosa como la que han tenido nuestros padres, y hoy en particular, nuestra mam\u00e1 que se ha ido al cielo.<\/span><\/p>

Nuestra madre, Isabel Artime Garc\u00eda, naci\u00f3 el 15 de marzo de 1936 en Luanco (Asturias)-Espa\u00f1a. Nos ha dejado, por tanto, con 87 a\u00f1os. Ella, desde muy peque\u00f1a, despu\u00e9s de unos poquitos a\u00f1os en la escuela del pueblo, comenz\u00f3 a trabajar. Naci\u00f3 en el a\u00f1o en el que la guerra civil espa\u00f1ola comenzaba y por tanto el hambre la acompa\u00f1\u00f3 en toda su infancia. Adem\u00e1s, como muchas familias de ese momento, la familia de mam\u00e1 era numerosa. Ella y siete hermanos m\u00e1s. Siempre trabaj\u00f3 entre redes y pescado, como familia de pescadores durante cinco generaciones. Tambi\u00e9n trabaj\u00f3 en la f\u00e1brica de conservas de pescado del pueblo. Cas\u00e1ndose con 24 a\u00f1os hab\u00eda aprendido a cuidar de los suyos, a cuidar y atender una casa, a cocinar (\u00a1eran una excelente cocinera!), a trabajar en medio del pescado, y a trabajar tambi\u00e9n en todo lo que la vida le fue pidiendo.<\/span><\/p>

Y sobre todo cuid\u00f3 de todos nosotros con tanto cari\u00f1o y amor. Todo esto: el cari\u00f1o, el amor, los cuidados, el respeto a las personas, el no hablar nunca mal de nadie, el hacer siempre el bien y evitar el mal, y el tener a Dios presente en nuestras vidas, nos lo inculc\u00f3 nuestra madre hasta lo m\u00e1s profundo de nuestro ser. Ese era el estilo de la familia y pap\u00e1 lo respaldaba por completo.<\/span><\/p>

Hoy, mi hermana y yo damos gracias a Dios por haber tenido unos padres preciosos, y una mam\u00e1 excepcional. Un regalo en su sencillez, bondad y caridad para con el pr\u00f3jimo.<\/span><\/p>

Hoy damos gracias a Dios porque nos trasmitieron una fe maravillosa, una fe muy profunda, de modo sencillo. Su ejemplo de vida fue siempre la mejor catequesis.<\/span><\/p>

Hoy damos gracias porque siempre quisieron para sus hijos el que nos form\u00e1ramos, que nos prepar\u00e1ramos para la vida, y que hici\u00e9ramos lo que cre\u00edamos que ten\u00edamos que hacer si era bueno para nosotros. Esa fue su respuesta, por ejemplo, cuando les dije que quer\u00eda ser salesiano.<\/span><\/p>

Hoy damos gracias, sencillamente, porque el Se\u00f1or de la Vida nos ha bendecido tanto, hasta el \u00faltimo momento, en estos padres, y en esta mam\u00e1. Una mam\u00e1 que vivi\u00f3 los \u00faltimos cinco a\u00f1os acompa\u00f1ada por la enfermedad, pero viviendo todo con mucha paz.<\/span><\/p>

Y hoy damos profundas gracias al Se\u00f1or por el regalo que nos ha hecho a mi hermana y a m\u00ed al llamar a mam\u00e1 a su encuentro con tanta Paz, con tanta serenidad, sin sufrimiento ni dolor. Sin duda que la Virgen del Carmen-Madre Auxiliadora, de quien era tan devota en las dos advocaciones, la ha llevado de la mano al encuentro de su Amado Hijo.<\/span><\/p>

\u00a1Mam\u00e1!, nuestra oraci\u00f3n y la de tantas personas que nos quieren, la ofrecemos por ti. Descansa en Paz en el Se\u00f1or. En \u00c9l nos volveremos a encontrar.<\/span><\/p>

\u00c1ngel Fernandez Artime<\/span><\/p>

Rector Mayor<\/span><\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[364,2042,2856,2874],"tags":[],"yoast_head":"\nEn memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mensaje del Rector Mayor ante el fallecimiendo de su madre.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salesianos Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-24T12:53:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-08T09:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Carlos Mart\u00edn\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Carlos Mart\u00edn\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/\",\"name\":\"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg\",\"datePublished\":\"2023-06-24T12:53:03+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-08T09:37:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/ab7ced5b433c584027ad70c45758ea08\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg\",\"width\":1150,\"height\":1526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/salesianos.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/\",\"name\":\"Salesianos Espa\u00f1a\",\"description\":\"Portal de noticias Salesianas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/salesianos.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/ab7ced5b433c584027ad70c45758ea08\",\"name\":\"Carlos Mart\u00edn\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc9e7ed5a1cf6c826033fbc0fe3fb32f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc9e7ed5a1cf6c826033fbc0fe3fb32f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Carlos Mart\u00edn\"},\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/author\/carlos-martin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a","og_description":"Mensaje del Rector Mayor ante el fallecimiendo de su madre.","og_url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/","og_site_name":"Salesianos Espa\u00f1a","article_published_time":"2023-06-24T12:53:03+00:00","article_modified_time":"2023-07-08T09:37:57+00:00","og_image":[{"width":1150,"height":1526,"url":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Carlos Mart\u00edn","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Carlos Mart\u00edn","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/","url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/","name":"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime - Salesianos Espa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg","datePublished":"2023-06-24T12:53:03+00:00","dateModified":"2023-07-08T09:37:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/ab7ced5b433c584027ad70c45758ea08"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#primaryimage","url":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg","contentUrl":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG-20230624-WA0010.jpg","width":1150,"height":1526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/isabel-artime\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/salesianos.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"En memoria de do\u00f1a Isabel Artime"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#website","url":"https:\/\/salesianos.info\/","name":"Salesianos Espa\u00f1a","description":"Portal de noticias Salesianas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salesianos.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/ab7ced5b433c584027ad70c45758ea08","name":"Carlos Mart\u00edn","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc9e7ed5a1cf6c826033fbc0fe3fb32f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/bc9e7ed5a1cf6c826033fbc0fe3fb32f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Carlos Mart\u00edn"},"url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/author\/carlos-martin\/"}]}},"views":885,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101408"}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=101408"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/101408\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/101409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=101408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=101408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=101408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}