{"id":81937,"date":"2022-08-24T11:04:39","date_gmt":"2022-08-24T09:04:39","guid":{"rendered":"https:\/\/salesianos.info\/?p=81937"},"modified":"2022-09-02T09:05:14","modified_gmt":"2022-09-02T07:05:14","slug":"juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/","title":{"rendered":"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022)"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00bb1&#8243; admin_label=\u00bbsection\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row admin_label=\u00bbrow\u00bb _builder_version=\u00bb4.16&#8243; background_size=\u00bbinitial\u00bb background_position=\u00bbtop_left\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4&#8243; _builder_version=\u00bb4.16&#8243; custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.17.6&#8243; _module_preset=\u00bbdefault\u00bb text_orientation=\u00bbjustified\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span data-originalfontsize=\"12pt\" data-originalcomputedfontsize=\"16\">La Inspectoria Salesiana Maria Auxiliadora comunica que<\/span>, a les 15:30 h del dimecres 24 d&#8217;agost de 2022, ha mort a la Infermeria Mare de D\u00e9u de la Merc\u00e8 de Mart\u00ed-Codolar a Barcelona, l&#8217;estimat germ\u00e0 salesi\u00e0 sacerdot <strong>don Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, <\/strong>despr\u00e9s de tres dies d&#8217;empitjorament irreversible de la malaltia. <strong>Tenia 82 anys i havia complert els 65 de salesi\u00e0 i els 53 de sacerdot.<\/strong><\/p>\n<p><strong>El 26 d&#8217;agost, tindran lloc les ex\u00e8quies a la intimitat,<\/strong> seguides de la incineraci\u00f3, i dies m\u00e9s tard se celebrar\u00e0 el <strong>funeral a Matar\u00f3<\/strong>, del qual es comunicar\u00e0, oportunament, data i hora.<\/p>\n<p>Juan Antonio va n\u00e9ixer a San Mart\u00edn de Am\u00e9scoa (Navarra), el 24 de juny de 1940. Va fer el noviciat a L\u2019Arbo\u00e7 i all\u00ed va professar el 16 d&#8217;agost de 1957. Els estudis de filosofia els va cursar a Sant Vicen\u00e7 dels Horts (1957-60) i el tirocini el va realitzar a Matar\u00f3 (1960-63). Despr\u00e9s van seguir tres anys d&#8217;estudi de la teologia a Barcelona-Mart\u00ed Codolar (1963-1966), dos anys a Matar\u00f3 (1966-68) i un any a Mart\u00ed-Codolar, en finalitzar el qual, va ser ordenat sacerdot el 3 de juliol de 1969.<\/p>\n<p>Des de llavors, els llocs on ha desenvolupat la seva tasca pastoral s\u00f3n aquests: <strong>Matar\u00f3 (1969-77), Huesca (1977-84), Sarri\u00e0-Sant \u00c0ngel (1984-87), Barcelona-Rocafort (1987-94), Badalona (1994-95), Makati-Don Bosco-Filipines (1995-97), i novament a Matar\u00f3, des de 1997<\/strong> fins al comen\u00e7ament de l&#8217;estiu del 2022 en qu\u00e8 es va traslladar a la <em>Infermeria Mare de D\u00e9u de la Merc\u00e8<\/em> de Mart\u00ed-Codolar greument malalt.<\/p>\n<p>Que el Senyor Ressuscitat aculli amb tendresa el germ\u00e0 Juan Antonio entre tots aquells que han lliurat la seva vida a la missi\u00f3 salesiana; i que Maria Auxiliadora, a qui tant va estimar, l&#8217;aculli amb l&#8217;afecte de Bona Mare del cel.<\/p>\n<p dir=\"ltr\"><strong>Que descansi en pau.<\/strong><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des de la Inspectoria Salesiana Maria Auxiliadora es comunica la mort de l&#8217;estimat germ\u00e0 salesi\u00e0. Tenia 87 anys i havia complert els 71.<\/p>\n","protected":false},"author":14,"featured_media":81761,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<p>[et_pb_section fb_built=\"1\" admin_label=\"section\" _builder_version=\"4.16\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_row admin_label=\"row\" _builder_version=\"4.16\" background_size=\"initial\" background_position=\"top_left\" background_repeat=\"repeat\" global_colors_info=\"{}\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.16\" custom_padding=\"|||\" global_colors_info=\"{}\" custom_padding__hover=\"|||\"][et_pb_text _builder_version=\"4.17.0\" _module_preset=\"default\" text_orientation=\"justified\" global_colors_info=\"{}\"]<\/p><p dir=\"ltr\"><span data-originalfontsize=\"12pt\" data-originalcomputedfontsize=\"16\">La Inspector\u00eda Salesiana Mar\u00eda Auxiliadora comunica que<\/span>, a las 15:30 del mi\u00e9rcoles 24 de agosto de 2022, ha fallecido en la <em>Infermeria Mare de D\u00e9u de la Merc\u00e8<\/em> de Mart\u00ed-Codolar en Barcelona, el querido hermano salesiano sacerdote <strong>don Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, <\/strong>despu\u00e9s de tres d\u00edas de empeoramiento irreversible de su enfermedad. <strong>\u00a0Ten\u00eda 82 a\u00f1os de edad y hab\u00eda cumplido los 65 de salesiano y los 53 de sacerdote. \u00a0<\/strong><\/p><p><strong>El 26 de agosto, tendr\u00e1n lugar las exequias en la intimidad<\/strong>, seguidas de la incineraci\u00f3n, y d\u00edas m\u00e1s tarde se celebrar\u00e1 el <strong>funeral en Matar\u00f3<\/strong>, del que se comunicar\u00e1, oportunamente, fecha y hora.<\/p><p>Juan Antonio naci\u00f3 en San Mart\u00edn de Am\u00e9scoa (Navarra), el 24 de junio de 1940. Hizo el noviciado en L\u2019Arbo\u00e7 y all\u00ed profes\u00f3 el 16 de agosto de 1957. Los estudios de filosof\u00eda los curs\u00f3 en Sant Vicen\u00e7 dels Horts (1957-60) y el tirocinio lo realiz\u00f3 en Matar\u00f3 (1960-63). Despu\u00e9s siguieron tres a\u00f1os de estudio de la teolog\u00eda en Barcelona-Mart\u00ed Codolar (1963-1966), dos a\u00f1os en Matar\u00f3 (1966-68) y un a\u00f1o en Mart\u00ed-Codolar, al finalizar el cual, fue ordenado sacerdote el 3 de julio de 1969.<\/p><p>Desde entonces, los lugares en donde ha desarrollado su labor pastoral, son estos: \u00a0<strong>Matar\u00f3 (1969-77), Huesca (1977-84), Sarri\u00e0-Santo \u00c1ngel (1984-87), Barcelona-Rocafort (1987-94), Badalona (1994-95), Makati-Don Bosco-Filipinas (1995-97), y nuevamente en Matar\u00f3, desde 1997<\/strong> hasta el comienzo del verano de 2022 en que se traslad\u00f3 a la <em>Infermeria Mare de D\u00e9u de la Merc\u00e8<\/em> de Mart\u00ed-Codolar gravemente enfermo.<\/p><p>Que el Se\u00f1or Resucitado acoja con ternura al hermano Juan Antonio entre todos aquellos que han entregado su vida a la misi\u00f3n salesiana; y que Mar\u00eda Auxiliadora, a la que tanto am\u00f3, lo acoja con el cari\u00f1o de Buena Madre del cielo.<\/p><p dir=\"ltr\"><strong>Que descanse en paz<\/strong><\/p><p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[3035],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Des de la Inspectoria Salesiana Maria Auxiliadora es comunica la mort de l&#039;estimat germ\u00e0 salesi\u00e0. Tenia 87 anys i havia complert els 71.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salesianos Espa\u00f1a\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-24T09:04:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-09-02T07:05:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"772\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1163\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Xavi Costa\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Xavi Costa\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/\",\"name\":\"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-08-24T09:04:39+00:00\",\"dateModified\":\"2022-09-02T07:05:14+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/c5f73ac14e440402f857862a4f961be7\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg\",\"width\":772,\"height\":1163},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/salesianos.info\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#website\",\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/\",\"name\":\"Salesianos Espa\u00f1a\",\"description\":\"Portal de noticias Salesianas\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/salesianos.info\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/c5f73ac14e440402f857862a4f961be7\",\"name\":\"Xavi Costa\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7303d7730e71a05646b85cbdc6c26fba?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7303d7730e71a05646b85cbdc6c26fba?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Xavi Costa\"},\"url\":\"https:\/\/salesianos.info\/blog\/author\/xavier-costa\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a","og_description":"Des de la Inspectoria Salesiana Maria Auxiliadora es comunica la mort de l'estimat germ\u00e0 salesi\u00e0. Tenia 87 anys i havia complert els 71.","og_url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/","og_site_name":"Salesianos Espa\u00f1a","article_published_time":"2022-08-24T09:04:39+00:00","article_modified_time":"2022-09-02T07:05:14+00:00","og_image":[{"width":772,"height":1163,"url":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Xavi Costa","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Xavi Costa","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/","url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/","name":"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022) - Salesianos Espa\u00f1a","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg","datePublished":"2022-08-24T09:04:39+00:00","dateModified":"2022-09-02T07:05:14+00:00","author":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/c5f73ac14e440402f857862a4f961be7"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg","contentUrl":"https:\/\/salesianos.info\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Arana-Marti\u0301nez-Juan-Antonio.jpeg","width":772,"height":1163},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/juan-antonio-arana-martinez-salesia-sacerdot-1940-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/salesianos.info\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juan Antonio Arana Mart\u00ednez, salesi\u00e0 sacerdot (1940-2022)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#website","url":"https:\/\/salesianos.info\/","name":"Salesianos Espa\u00f1a","description":"Portal de noticias Salesianas","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salesianos.info\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/c5f73ac14e440402f857862a4f961be7","name":"Xavi Costa","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/salesianos.info\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7303d7730e71a05646b85cbdc6c26fba?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7303d7730e71a05646b85cbdc6c26fba?s=96&d=mm&r=g","caption":"Xavi Costa"},"url":"https:\/\/salesianos.info\/blog\/author\/xavier-costa\/"}]}},"views":63,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81937"}],"collection":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/users\/14"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=81937"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/81937\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/media\/81761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=81937"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=81937"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/salesianos.info\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=81937"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}