En las imágenes del vídeo +1, como se titula el corto, se puede ver cómo un joven, de fiesta en casa de un amigo, recibe la llamada de su madre preguntándole dónde se encuentra antes de darle una triste noticia: su abuela se está muriendo afectada por el coronavirus. El protagonista, con la mascarilla en la garganta y fumando, como sus acompañantes y en clara actitud de estar de fiesta responde «aquí en casa de Javi, estudiando, ¿por qué?». En ese momento, la madre le comunica que la abuela está hospitalizada por coronavirus y muy probablemente «no creen que salga de esta noche».

«No sabemos cómo lo cogió si todos tuvimos mucho cuidado, ¿tú no habrás ido de fiesta?», le pregunta sin respuesta la interlocutora. El joven, ya con semblante serio, responde «pero si el otro día fui a verla y estaba perfecta», en un claro ejemplo sobre que la relajación en las precauciones pueden tener efectos fatales sobre los jóvenes o sus allegados mayores.